Считаете ли вы, что имя несовершеннолетнего ему не подходит? Как изменить фамилию несовершеннолетнего — как это происходит на практике? Как это сделать разведенным или живущим раздельно родителям, если второй родитель создаёт трудности? Все ответы в следующем руководстве:
Смена имени была законной процедурой в Земле Израиля со времён Британского мандата. В то время каждый человек имел право сменить имя без каких-либо ограничений или условий, и не существовало никаких надзорных органов, которые могли бы воспрепятствовать этому.
В 1956 году был принят Закон об именах , заменивший обязательный обычай. Этот закон регламентировал и определял порядок и условия изменения имени взрослых, несовершеннолетних и супругов, предоставляя министру внутренних дел особые полномочия отказать в изменении имени. Согласно закону, это право будет реализовано только в том случае, если министр внутренних дел сочтет новое имя вводящим в заблуждение или наносящим ущерб общественному порядку и чувствам, учитывая при этом интересы несовершеннолетнего.
Получение фамилии при рождении
По умолчанию ребенок, родившийся у пары родителей (мужчины и женщины), получает фамилию отца, если только родители не договорились, что ребенок получит фамилию матери или обе фамилии — отца и матери.
А как быть с ребенком, рожденным от биологической матери, которая не замужем за его биологическим отцом ?
В таком случае ребёнок получает фамилию матери с рождения, если только мать не хотела, чтобы он получил фамилию отца, и отец не дал на это своего согласия. В случае, если мать известна в обществе как его жена, родители могут дать ребёнку обе свои фамилии.
А как быть с усыновленным несовершеннолетним ?
Усыновлённый несовершеннолетний автоматически получает фамилию своего усыновителя, но не получает нового имени, если суд не определит иное в решении об усыновлении. Помимо фамилии своих усыновителей, усыновлённый несовершеннолетний носит фамилию своих биологических родителей. Эта фамилия также регистрируется в Реестре народонаселения , если усыновители не ходатайствуют об ином или если суд не определит это в интересах ребёнка.
Кто имеет право изменить имя несовершеннолетнего?
Каждый гражданин Израиля имеет право сменить имя, но если он несовершеннолетний, то для подачи заявления в Министерство внутренних дел существуют дополнительные требования:
Изменение имени несовершеннолетнего
Несовершеннолетнему в возрасте до 10 лет родители могут изменить имя только после того, как ему будет предоставлена возможность высказать свою позицию, желания и чувства по этому вопросу.
Изменение имени ребенка осуществляется с учетом позиции родителей.
Для несовершеннолетнего в возрасте 10 лет и старше изменение имени будет одобрено только после получения его согласия в присутствии сотрудника регистрационного отдела Министерства внутренних дел. Если несовершеннолетний желает добавить имя, он должен дать на это письменное согласие. Если медицинские обстоятельства не позволяют ему сделать это, родители могут добавить ему имя даже без его письменного согласия.
Эти случаи актуальны также при добавлении второго имени ребенку/несовершеннолетнему.
Изменение фамилии несовершеннолетнего
Что касается фамилии несовершеннолетнего , родители могут изменить её с разрешения суда и только при условии предоставления несовершеннолетнему возможности выразить свою позицию, желание и чувства по этому вопросу. Для этого им необходимо подать иск об изменении фамилии несовершеннолетнего.
Если заявление об изменении имени подано несовершеннолетним , требуется согласие его родителей. В случае их несогласия несовершеннолетний может обратиться в Семейный суд, который может вынести решение вопреки желанию родителей.
Эти случаи актуальны как при добавлении второй фамилии несовершеннолетнему, так и при смене фамилии младенцу.
Как изменить имя несовершеннолетнего
Шаг первый: Вам необходимо заполнить форму заявления на смену имени , указав личные данные заявителя, новое (или альтернативное) имя, которое он желает носить с настоящего момента, а также причину запроса. Не беспокойтесь, регистратор не имеет права возражать против смены имени на основании причин запроса.
Шаг второй: Вам необходимо оплатить сбор в размере 115 шекелей в офисе Министерства внутренних дел (солдаты срочной службы и резервисты имеют право на скидку 50%).
Шаг третий: Если ваше постоянное место жительства находится в Израиле, вам необходимо обратиться в Бюро иммиграции и регистрации Министерства внутренних дел или в Отдел иммиграции и регистрации Министерства внутренних дел со следующими документами:
- удостоверение личности
- паспорт
- Недавняя фотография паспорта
- Приложите удостоверение личности супруга(и) (если заявитель зарегистрирован по нему)
Если несовершеннолетний хочет сменить имя без согласия родителей или несовершеннолетний, родители которого хотят сменить фамилию, необходимо получить декларативное решение суда по семейным делам, одобряющее смену имени.
Если вы не проживаете в Израиле постоянно, вам необходимо обратиться в израильское дипломатическое или консульское представительство или в миссию страны, представляющей интересы Израиля.
Поздравляем! После смены имени вам будет выдано новое удостоверение личности с вашим новым именем. Однако ваше прежнее имя (в скобках) всё ещё будет указано в удостоверении личности. Удалить его можно будет только через 7 лет с даты смены имени.
В каких случаях суд вмешивается против воли родителя при изменении имени?
Война имён: Победа принципа «наилучших интересов ребёнка» над борьбой эго
Один из самых деликатных и острых вопросов, с которыми мы сталкиваемся, — это борьба за идентичность и принадлежность несовершеннолетнего, отраженные в реестре населения. Во многих случаях сложных разводов мы наблюдаем болезненное явление, когда один из родителей (отец или мать) решает разорвать физические и эмоциональные связи со своими детьми, чтобы избежать их содержания и выплаты алиментов, но при этом упорно обращается в Министерство внутренних дел, чтобы наложить вето на просьбу заботливого родителя изменить или добавить новую фамилию. Министерство внутренних дел, связанное бюрократическими процедурами, останавливает процесс и в таком случае передает дело родителя в Семейный суд, который принимает решение в соответствии со своими полномочиями и руководствуясь основополагающим принципом «наилучших интересов ребенка». Только при наличии прямого решения об изменении фамилии это изменение действительно произойдет.
На этом этапе вступает в игру стратегия судебного разбирательства, в рамках которой необходимо подать иск для получения решения, опираясь на нормативные положения Закона о правоспособности и опеке , Закона об именах и т. д. Необходимо представить доказательства в Семейный суд или запросить заключение у органов опеки и попечительства, чтобы доказать, что сохранение существующего имени больше не отражает реальность жизни несовершеннолетнего, вызывая диссонанс и иногда даже социальное осмеяние. Действующая судебная практика четко указывает на то, что принцип «наилучших интересов ребенка» существенно преобладает над формальным «правом» невовлеченного родителя, мотивированного эгоистичными соображениями.
Благодаря надлежащему юридическому представительству и поддержке можно преодолеть барьер сопротивления и дать ребенку идентичность, соответствующую истинной и любящей семейной ткани его/ее жизни.
Добавление фамилии несовершеннолетнему после развода
Как уже упоминалось, родители несовершеннолетнего могут изменить его имя или фамилию в определённых случаях. Но что делать, если родители разведены, живут раздельно или не согласны с добавлением или изменением имени или фамилии несовершеннолетнего? Изменение фамилии несовершеннолетнего, родители которого разведены или живут раздельно, представляет собой более сложную задачу.
В этих случаях обращение в Министерство внутренних дел не поможет, и родитель, ходатайствующий об изменении имени, должен обратиться в суд и подать иск об изменении имени.
Запрос на изменение имени или фамилии несовершеннолетнего
Родитель, ходатайствующий об изменении или добавлении имени/фамилии несовершеннолетнего, должен объяснить причину такого изменения. Суд постарается, насколько это возможно, выслушать мнение и пожелания несовершеннолетнего по этому вопросу, за исключением случаев, когда он недееспособен, не может или не желает выражать своё мнение.
Суд может принять решение об удовлетворении иска полностью или частично, либо об его отклонении. После принятия решения можно будет обратиться в Реестр населения с заявлением о его реализации.
Подача такого иска в суд требует юридических знаний и знания правовой системы. Мы рекомендуем проконсультироваться с юристом перед подачей иска.
Женатый человек всегда может:
- Замените его фамилию на фамилию его супруги.
- К своей фамилии добавьте фамилию супруги.
- Изменить фамилию на фамилию, идентичную фамилии, выбранной его/ее супругом/супругой, даже если эта фамилия отличается от предыдущих фамилий супругов.
- Добавьте к своей фамилии фамилию, которую решил добавить к своей фамилии его партнер.
- Оставаться под своей девичьей фамилией.
Как изменить имя?
Перед вступлением в брак лицо, желающее сменить фамилию, должно сообщить регистратору браков о выбранной фамилии. Изменение вступит в силу только после заключения брака.
А что произойдет, если вы решите развестись?
После развода каждый из супругов имеет право вернуться к своей прежней фамилии. В качестве альтернативы супруг может сохранить фамилию бывшего супруга.
А как насчет публичных личностей?
Первоначальный Закон об именах не содержал ссылок на публичных деятелей , а касался только супружеских пар. В 1993 году Верховный суд постановил, что министр внутренних дел не может отклонить изменение имени, произведенное в связи с родственными отношениями между публичными деятелями. Более того, в 1996 году в закон было внесено дополнение: «Однако министр не может отклонить имя на том основании, что оно было выбрано в связи с родственными отношениями между публичными деятелями». Сегодня заявление об изменении фамилии публичным деятелям должно быть подано в Министерство внутренних дел.
Мы подготовили для вас короткое видео, обобщающее тему:
Данное руководство было подготовлено в качестве общественной услуги отделом разрешения судебных споров юридической фирмы Arthur Shani & Co.
Arthur Shani & Co. — юридическая фирма, которая с 2015 года занимает лидирующие позиции в рейтингах ведущих компаний экономики DUN'S 100 и CofaceBDi в области семейного права, наследования и личного статуса, а также управления активами и семейного бизнеса.
Вышеизложенное не является юридической консультацией. Чтобы получить консультацию, подходящую именно вам, просто оставьте свои данные внизу страницы, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.
Ответы на часто задаваемые вопросы
Моя бывшая супруга категорически отказывается менять фамилию ребенка из-за эго, несмотря на полное отсутствие контакта с ней. Что нам делать?
Сотрудники регистрационного отдела Министерства внутренних дел не уполномочены изменять фамилию несовершеннолетнего без полного согласия обоих зарегистрированных родителей (или решения суда). Однако возражение отца (или матери) не является окончательным решением. Наша контора подает иск в Семейный суд для вынесения декларативного решения. Семейные суды в своих решениях четко указывают, что Закон о правоспособности ставит «наилучшие интересы ребенка» в качестве решающего фактора. В случаях оставления ребенка, полного отсутствия контакта с ним или причинения ему социального вреда в результате его нынешней фамилии, Семейный суд отклонит возражение родителей и обяжет Министерство внутренних дел изменить фамилию после проведения соответствующих юридических процедур.
Мой 12-летний сын хочет добавить или изменить свое имя или фамилию. Учитывается ли его мнение?
Безусловно, и его возраст имеет огромное юридическое значение. Процедуры устанавливают четкое различие между несовершеннолетним в возрасте до 10 лет и несовершеннолетним старше этого возраста. В случае несовершеннолетнего старше 10 лет его самостоятельное согласие на изменение является неотъемлемым условием, и он может даже выразить свое желание сотруднику регистрационного отдела или социальному работнику. Если один из родителей все еще возражает против изменений, которые интересуют совершеннолетнего ребенка, решение примет семейный суд, который будет уделять особое внимание самостоятельной и обоснованной воле несовершеннолетнего.
Имеет ли министр внутренних дел право отклонить изменение имени, если он не согласен с нашим семейным статусом (например, для однополых пар)?
Нет. Регистратор выступает лишь в роли «сборщика статистики». В соответствии с решениями Верховного суда, в том числе в отношении общественных деятелей и ЛГБТ-пар, было установлено, что министр внутренних дел не уполномочен препятствовать смене имени исключительно из-за типа отношений, образа жизни или религиозных причин. Полномочия министра по лишению права на смену имени, предусмотренные Законом об именах, ограничиваются крайними случаями, такими как опасение ввести общественность в заблуждение, серьезный вред общественному порядку (особенно оскорбительное имя) или отягчающие обстоятельства, касающиеся лиц, осужденных за сексуальные преступления во взрослом возрасте.
В чём разница между процедурой изменения имени и процедурой изменения фамилии несовершеннолетнего ребёнка?
Законодатель видит более глубокий элемент ассоциации в фамилии. При изменении имени несовершеннолетнего в возрасте до 10 лет, если оба родителя согласны, процедура проста и требует от них подписания декларации, в которой они подтверждают, что предоставили ребенку возможность высказать свою позицию и серьезно ее рассмотрели. В отличие от этого, изменение фамилии более строгое; без согласия обоих родителей однозначно требуется решение Семейного суда. В обоих случаях требуется оплата пошлины и личное присутствие родителя в Управлении регистрации населения.
Каковы правила регистрации фамилии новорожденного при рождении, если мать не замужем?
Согласно Закону об именах, при рождении ребенка незамужней женщиной, ребенок автоматически получает фамилию матери. Регистрация фамилии отца, а также регистрация отца в реестре населения, осуществляется при условии совместного и явного согласия обоих родителей, и если установленный законом срок истек, необходимо обратиться в суд по семейным делам для установления отцовства .
Больше статей
Как несовершеннолетнему человеку сменить имя, если его отец находится за границей?
Прочитайте о трогательном деле, которое закончилось благополучно – особый пример человеческих историй, которые волнуют нас с незапамятных времен. Дети всегда были жестоки к тем, кто от них отличается – даже